Leer het meest comfortabel in Indonesische Duolingo-lessen
Als u op de vlaggen bovenaan deze pagina tikt, wordt de hele pagina in de door u gekozen taal vertaald 
️
!
- Dit bespaart u veel tijd bij het zoeken naar nieuwe woordenschat in het woordenboek.
- Zelfs als de vertalingen niet perfect zijn, zullen ze je een duidelijk begrip geven van waar de tekst over gaat.
- De vertalingen zullen u veel tijd besparen bij het onderzoeken van nieuwe woordenschat.
- En na het lezen of beluisteren van de tekst in uw moedertaal, zult u het nieuwe vocabulaire in de oorspronkelijke Indonesische tekst gemakkelijk kunnen herkennen en begrijpen.
👉🏽 Test nu deze zeer voordelige vertaalfunctie:
- Kies uw voorkeurstaal.
- Gewoon door op een van de vlaggen te klikken die je altijd bij de bovenaan de pagina's.
🇩🇪German 🇬🇧English 🇫🇷French 🇪🇸Spanish 🇮🇩Indonesian 🇳🇱Dutch
Uw Indonesische Duolingo-host Al Afif
Ik ben Afif uit Indonesië en ik geef Bahasa Indonesia les voor de lol! Ik ben opgegroeid in West Sumatera, een van de provincies op het eiland Sumatera, waar Rendang volgens CNN het nummer 1 heerlijke eten ter wereld is, en de levendige cultuur inspireerde me om mijn taal met anderen te delen, zodat zij die ook kunnen ervaren. Ik ben een ondernemer en onderzoeker en vind het heerlijk om nieuwe mensen te ontmoeten en te bespreken.
Indonesisch is mijn moedertaal en ik spreek vloeiend Engels. Maar laten we even terugkomen op het onderwerp:
Hoe leer je het meeste in Indonesische Duolingo Online Lessen?
De meeste mensen beginnen iets te leren zonder ooit na te denken over hoe ze het meest effectief kunnen studeren. Dat je het tot hier hebt gehaald, toont aan dat je een zeldzame uitzondering bent. Gefeliciteerd met je bredere perspectief en over het hek kijken. Hier zijn mijn beste hacks, tips, trucs en tools voor jou, om leuk, gemakkelijk, effectief en snel te studeren:
Kijk eens naar de geplande lessen. Alle aankondigingen bevatten links naar het voorbereidingsmateriaal. Als u nog geen login heeft, moet u eerst een Duolingo-account.
📽️ YouTube-video's met vertaalde bijschriften of ondertitels
De Indonesische YouTube-video's zijn een geweldige bron om sneller te leren. Wij gebruiken bijvoorbeeld SAYEKTI & HANAFI - INDONESIAN FILM 1988 YouTube-video's in de lessen "Diskusi Serial Drama" elke woensdag. Je hebt je vast al gerealiseerd dat YouTube-video's bijschriften of ondertitels kunnen weergeven.
En als u de vertaling in uw moedertaal inschakelt, worden vertaalde bijschriften weergegeven. Nu kunt u naar de Indonesische tekst luisteren terwijl u de vertaling in uw moedertaal leest. Dat maakt het heel gemakkelijk voor u om nieuwe woordenschat onmiddellijk te herkennen en te begrijpen. Deze video laat zien hoe u de ondertiteling kunt wijzigen in een van de 133 verschillende talen.
YouTube-afspeelsnelheid
Voor een beter begrip kunt u de afspeelsnelheid van de video vertragen.
- Tik gewoon op het instellingenpictogram: ☸️
- Kies "Afspeelsnelheid"
- En selecteer "0.75" of "0.5".
🗣️ Dan kun je de gesproken tekst in de video gemakkelijk voorlezen en meespreken. Nu gebruik je al 3 modaliteiten:
- 🧏 Hearing,
- 👀 Seeing,
- 🗣️ Doen, door de tekst van de video mee te spreken.
En iets doen is nog een grote booster voor de snelheid van leren! Daarom blijven mensen zeggen:
Leren door te doen!
🎤 Voice Recognition Technology
You can use Google Translate's automatic voice recognition technology. With those voice recognition technology, you can almost simultaneously read the spoken text on the screen. Now, you already use 2 learning modalities to accelerate your learning speed, with no extra effort. And if a wrong word appears in the transcription, you'll know immediately: This word was pronounced incorrectly. With this instant feedback, you can rehearse with Google translate's speak out loud button: 🔊 , and repeat what you hear, until it's pronounced correctly!
Hoe kun je de Indonesische Duolingo Class-ervaring voor jezelf en de andere deelnemers verbeteren?
Vooral bij conversatielessen is een helder geluid van de ZOOM-oproepen essentieel. Het verbetert je begrip, en daar bouw je je uitspraakvaardigheden op.
- 🎤 Hoe dichter uw microfoon zich bij uw mond bevindt, hoe duidelijker de andere deelnemers u kunnen horen. En achtergrondgeluiden zijn minder storend.
- Bluetooth-headsets kunnen werken, maar sommige hebben geen ingebouwde microfoon of gebruiken deze niet voor ZOOM-oproepen.
- 📳 De microfoon van de computer of mobiele telefoon wordt dus wel of niet gebruikt. Die is meestal verder weg en neemt een meer diffuus geluid op.
- 🚫 And tDe Bluetooth-verbinding voegt een vertraging toe. Je stem is iets later hoorbaar dan je mondbeweging, wat verwarrend kan zijn voor de andere deelnemers. Omdat gebaren en spraak niet synchroon lopen.
- 🎧 A bekabelde headset plaatst de microfoon automatisch in een goede positie bij uw mond. Het veroorzaakt geen vertraging en er is geen technische expertise vereist om het aan te sluiten.
- U kunt de andere deelnemer heel duidelijk horen. Omdat het het geluid rechtstreeks naar je oren stuurt.
👉🏽 Dat maakt een bekabelde headset met ingebouwde microfoon de voorkeurskeuze voor Zoom-oproepen.
ZOOM Audio-instelling voor de Duolingo-klas
Sommige mensen hebben een luide stem, anderen een zwakke. Dat kan een groot verschil in volume veroorzaken wanneer verschillende mensen spreken. ZOOM biedt daarvoor compensatiefunctionaliteit. Activeer het alstublieft:
- Tik op de ☸️ Instellingenpictogram (in de rechterbovenhoek van het ZOOM-scherm). En selecteer "Audio".
Of tik (linksonder in het ZOOM-scherm) op de 🔼 up-arrow next to the "Unmute" or "Mute" microphone symbol, and select "Audio settings...", as shown in this screenshot.
- De ZOOM-instellingen verschijnen. En je vindt de optie:
"Microfoonniveau automatisch aanpassen". - ☑️ Activeer "Microfoonniveau automatisch aanpassen". Als alle deelnemers de optie "Microfoonniveau automatisch aanpassen" hebben ingeschakeld, zullen de stemmen van de deelnemers qua volume vergelijkbaar zijn. Zodat we elkaar zo goed mogelijk kunnen horen en verstaan.
Hoe leer je nog sneller in een Indonesische Duolingo Online Les?
Als u niet praat, demp dan uw microfoon (vooral als u zich in een rumoerige omgeving bevindt). Tik op het scherm om het pictogram Microfoon dempschakelaar zichtbaar te maken. Dan kun je hem linksonder op het Zoomscherm aanzetten.
🗣️ Door mee te praten met wat er in de klas wordt gezegd, win je meer oefentijd. Want in een les van een uur met 6 deelnemers heeft iedereen waarschijnlijk maar 5 minuten spreektijd. Maar als je blijft meepraten met de andere deelnemers, terwijl je microfoon gedempt is, spreek je misschien wel 30 minuten of langer actief. Je vermenigvuldigt je trainingstijd dus met een factor 6! Terwijl je 3 leermodaliteiten gebruikt: Horen, zien en doen (spreken).
Vergeet niet de microfoon aan te zetten, als je iets wilt zeggen.
Kies lessen met inhoud waarin je geïnteresseerd bent. Niets is saaier dan leren over een onderwerp dat je niet stoort.
- Stel je hebt een hekel aan boekhouden, en je moet er een tekst over schrijven: Hoe ga je je voelen tijdens de les? Dat is een strategie om twee keer te mislukken: nauwelijks de taal leren, en waarschijnlijk helemaal opgeven!
- Maar als je een passie hebt voor raketwetenschap, en je vindt een taalcursus over het internationale ruimtestation, de Space Shuttle, Apollo Mission, Elon Musk's, Richard Brandson of Jeff Besos ruimteavonturen, dan heb je een gouden bug! Door in de taalklas iets te leren over uw favoriete onderwerp, wordt het onthouden van de gerelateerde woordenschat bijna moeiteloos en blijft u gemotiveerd.
Probeer nooit een varken te leren zingen;
Je verspilt je tijd en irriteert het varken!
Hoe kun je bijdragen aan de Duolingo Online Class?
- Je helpt de andere deelnemers daarbij
- leren hacken,
- correcties,
- tips,
- aanbevelingen,
- leermiddelen, en
- geheugensteuntjes.
- Draag bij, bijvoorbeeld door nieuwe woordenschat te delen in de chat.
- Maak met plezier fouten, ze zijn geen schande, maar leerstappen!
- Waardeer correcties dankbaar!
- Be funny 🤣, crack jokes, and 🙈 don't take it too seriously! Because the stronger the emotions are, that you feel during the class, the faster you learn. Neuroscientists found out, that learning without emotions is not possible! And it is quite obvious, that joy, 🥳 fun, and gelach zijn de prettigste om nieuwe informatie te onthouden. Ook al leren de meeste mensen alleen door pijn en angst! De aanpak in deze les is om dat ten goede te veranderen.
So let's laugh together about funny answers. We laugh together with the ones, who invented those new funny ideas, but not about them! And by doing so, we easily memorize the correct vocabulary or grammar happily! In addition to 👀 seeing, 🧏 listening, and 🗣️ doet, voegt dit gevoelens toe als de 4e modaliteit:
️Gevoelens zijn de ultieme versnelling van de leersnelheid️
Kun je je voorstellen hoe de combinatie van horen, zien, doen en voelen je leersnelheid vergroot? Ik kan het begrijpen, als je me nog niet kunt geloven.
👉🏽 Hoe dan ook, schrijf je nu in voor je eerste les en laat me je overtuigen️
Als u nog geen login heeft, moet u eerst een Duolingo-account.
Zijn deze Duolingo Online Lessen de juiste voor jou?
- Deze lessen zijn het meest geschikt voor Engelse moedertaalsprekers.
- Als je andere talen spreekt, ben je ook welkom om deel te nemen als je Engels redelijk genoeg is om de vertalingen en uitleg te begrijpen.
- Ik bied ongeveer 15 gratis lessen per week aan, van beginners tot gevorderden. Kies de klas die het beste bij uw niveau van Indonesische vaardigheden past.
Structuur van de Duolingo Online Lessen
Aan het begin van je eerste les wordt je uitgenodigd om jezelf voor te stellen:
- Mijn naam is ...
- Mijn thuisland is...
- En ik woon in...
- Mijn bedrijf of baan is...
- Mijn primaire product of dienst is...
- En het grote klantvoordeel van dit product of deze dienst is...
👉🏽 Schrijf je nu in voor je eerste les!
Als u nog geen login heeft, moet u eerst een Duolingo-account.
Tot ziens bij mijn volgende Duolingo Online Class
Al Afif
